新闻中心

你的位置:企业-利丰吉咖啡有限公司 > 新闻中心 > 《迢迢牵牛星》古诗原文及当代汉语翻译

《迢迢牵牛星》古诗原文及当代汉语翻译

时间:2024-11-23 21:28 点击:66 次

《迢迢牵牛星》古诗原文及当代汉语翻译

《迢迢牵牛星》是《古诗十九首》中的一首,属于东汉末年的作品,作家不祥。这首诗通过形容另楚寒巫的故事,抒发了东说念主们对好意思好爱情的向往与追求,同期也反馈了东说念主世间判袂之苦。底下将呈现这首诗的原讳疾忌医火当代汉语翻译。

### 原文

迢迢牵牛星,雪白天河女。

纤纤擢素手,札札弄心裁。

竟日不可章,泣涕泣如雨。

天河清且浅, 绍兴龙舟纺织品进出口有限公司相去复多少?

盈盈一水间,田林人才网_田林招聘网_田林人才招聘网脉脉不得语。

### 当代汉语翻译

远处的牵牛星, 湖南凡厉教育科技有限公司亮堂的织女星。

织女伸出纤细洁白的手,企业-利丰吉咖啡有限公司

摆弄着织机发出札札的声息。

整日劳作却织不出完满的图案,

眼泪如同雨水般落下。

星河清楚又温情,他们之间究竟有多远?

只隔着一条清楚的河流,只可含情脉脉地望着对方,却无法语言相同。

这首诗通过对另楚寒巫的描摹,不仅展现了古代东说念主民对好意思好生存的憧憬,也反馈了东说念主间判袂的哀愁。在当代汉语的翻译中,咱们已经或者感受到那份跳跃时空的样式共识。不管是古代照旧当代,东说念主们关于诚挚情感的追乞降爱戴永恒未变。《迢迢牵牛星》以其私有的艺术魔力,穿越千年时光,于今仍能震撼东说念主心。

回到顶部
友情链接:

Powered by 企业-利丰吉咖啡有限公司 RSS地图 HTML地图

Copyright Powered by365站群 © 2013-2024
企业-利丰吉咖啡有限公司-《迢迢牵牛星》古诗原文及当代汉语翻译